France Stratégie is the French public body that advises the French Government on economic and social policies.

In January 2015, one of its researchers, Medhi Nemri, published an analytical note: "Demain, l'Internet des objets (Tomorrow, the Internet of Things)".

The release sees the Internet as a "essential facility" whose development capabilities will allow interaction between objects: the "Internet of Things". This world of "connected devices" would be a "tipping".

Indeed, the objects are connected in the industrial system (smart manufacturing) and the municipal utilities are beginning to organize themselves in the same way. The note stresses the importance of fostering an open platform for all public services. Private space is organized in the same way, for example health, but individuals often see these connected objects as gadgets. Yet by the technology platforms, interconnection allows a general improvement of services. The more traditional companies may depend on Internet companies developing these platforms.

The issue of power of this economy are standardization and standard naming of objects. In this ecosystem, data are the creation of economic value.

The author of the paper proposes the idea of a "right to experiment" way to foster innovation. This would in mobility, health management, insurance. The note doesn't specify the consequences of such a "right to experiment": Does this mean a decline in sectoral regulations?

In any case, the note stresses the need to reaffirm the rights of persons and to protect privacy.

ENGLISH

In Belgium, the Flemish Region had adopted the Decree of 23 December 2010 to exemp  those providing electricity with a renewable source to pay the rate of injection into the electricity transmission network. The Region stated that it was not an act tariff, thus falling under its jurisdiction. The decree, attacked by the energy regulator before the Belgium Constitutional Court, was canceled by the latter in a ruling dated July 12, 2012, because it is an act of pricing, under the only federal competence.

FRENCH

En Belgique, la Région flamande avait adopté le décret du 23 décembre 2010 pour exempter les producteurs d'électricité ayant pour source une énergie renouvelable du payement dû au titre de l'injection de l'électricité dans le réseau de distribution. La Région posait qu'il ne s'agit pas d'un acte de tarification, et que cela relevait donc de sa compétence régionnale. Ce décret, attaché par le Régulateur de l'Energie devant la Cour Constitutionnelle de Belgique, a été annulé par celle-ci dans une décision en date du 12 juillet 2012, parce qu'il s'agit bien d'un acte touchant à la tarification, pour laquelle seul des organes fédéraux sont compétents.

Le service public