Mise à jour : 8 juin 2010 (Rédaction initiale : 10 avril 2010 )
Translated Summaries
Rapport Sectoriel (Medias, Internet) : Arrêt de la Cour d'Appel du District de Columbia du 6 avril 2010, Comcast Corporation vs. FCC
FRENCH
La cour d'appel fédérale de Washington DC annule une décision de la Federal Communications Commission (FCC - Commission fédérale des télécommunications), l'agence de régulation des télécommunications aux Etats-Unis, à l'encontre d'une opérateur en ce que la FCC est incompétente pour imposer la théorie de la neutralité du net aux opérateurs économiques.
SPANISH
La ley del 9 de febrero del 2009 transforma el servicio gubernamental La Poste en una Sociedad anónima y expande sus obligaciones de servicio público.
Sektorialer Bericht (Medien, Internet): Verfügung des Berufungsgericht von Washington, D.C., 6. April 2010: Comcast Corporation vs. Federal Communication Commission (FCC).
Das Berufungsgericht von Washington D. C. hat einen Beschluss der Federal Communication Commission ( FCC – die amerikanische Kommunikationsbehörde) zurückgezogen. Der Regulator hat keine rechtliche Befugnis, um die Theorie der Netzneutralität an den wirtschaftlichen Akteuren aufzuerlegen.
votre commentaire