Mise à jour : 8 juin 2010 (Rédaction initiale : 1 avril 2010 )

Translated Summaries

Le changement de statut de la Poste prévu par la Loi du 9 février 2010

Le statut de La Poste est modifié à compter du 1er mars 2010. La poste devient une Société Anonyme par la loi du 9 février 2010.

Click here to read the sectorial report.

 

 

GERMAN

 

Das Gesetz vom 9. Februar 2010 verändert den Status von La Poste (die französische Post), die ab den 1. März 2010 ein Aktiengesellschaft sein wird. Außerdem organisiert das Gesetz die Postaktivitäten, insbesondere die, die mit nationalen und regionalen Entwicklungsprogrammen verbunden sind.

 

SPANISH

 

La ley del 9 de febrero del 2009 transforma el servicio gubernamental La Poste en una Sociedad anónima y expande sus obligaciones de servicio público.

La ley del 9 de febrero del 2010 transforma el estatus de La Poste (el servicio postal francés) en una Sociedad anónima el día 1 de marzo del 2010 y organiza las actividades postales, especialmente aquellas relacionadas con los programas de desarrollo a nivel regional y nacional. 

 

 

 

votre commentaire