Updated: June 2, 2010 (Initial publication: May 6, 2010)

Translated Summaries

Fiche sectorielle (Santé, Internet): Le Parlement européen propose un amendement le 27 avril 2010 au "Paquet pharmacovigilance et médicaments" de la Commission européenne qui vise à réguler la vente des médicaments soumis à prescription sur Internet

La Commission parlementaire de la santé du Parlement européen a voté le 27 avril 2010 l’introduction d’un amendement au paquet ‘pharmacovigilance et médicaments soumis à prescription’ qui introduirait un régime strict encadrant la vente en ligne des médicaments soumis à prescription.

 

SPANISH

El Parlamento Europeo propuso el 27 de abril 2010 una enmienda al “Paquete de farmacovigilancia y medicamentos bajo receta médica” para regular la venta de medicina bajo receta médica sobre el Internet.

El 27 de abril del 2010 el Comité para la salud del Parlamento Europeo votó por la introducción de una enmienda sobre el “Paquete de farmacovigilancia y medicamentos” el cual podr­ía introducir un régimen estricto para los vendedores de recetas médicas en el Internet.

 

your comment